就在 2023 年季前训练营开始前几个小时，休斯敦迪纳摩队宣布租借自由俱乐部前锋伊万·弗朗哥，等待收到他的 ITC 和 P-1 签证。佛朗哥作为另一位有潜力的年轻球员来到休斯顿。
巴拉圭国际队的租借延续了休斯敦迪纳摩队为中南美球员输送人才的趋势。迪纳摩总经理帕特·昂斯塔德表示：“伊万是一位令人兴奋的年轻进攻天才，我们希望他能够在休斯顿的环境中蓬勃发展。 22岁的他已经为解放者队赢得了三座奖杯，并在解放者杯和南美杯中积累了宝贵的经验。在他最好的状态下，伊万是一位能够改变前场三个进攻位置的球员，我们迫不及待地想在休斯顿与他合作。”
自 2017 年首次亮相以来，这位 22 岁的球员作为前锋在自由俱乐部的所有比赛中出场 116 次，仅攻入 10 粒进球。2022 年，他在 22 场比赛中仅首发 6 次，场均上场 35 分钟，贡献 0 粒进球和 4 次助攻。与 2021 年相比，他在 2022 年的出场时间有所减少，2021 年他在 32 场比赛中首发 15 场，平均每场比赛近 47 分钟，打进一球并助攻 4 次。看看过去两个赛季，他在 54 场比赛中进球一次。如果人们检查他 2018 年第一个完整赛季的数据，就会发现一个令人不安的趋势。每个赛季他的上场时间都在减少，从所有比赛中的 2500 多分钟和 38 场首发减少到 2022 年的 22 场比赛中的不到 1000 分钟。他在过去的33场比赛中没有进球。他在任何比赛中的最后一个进球是在 2021 年 8 月 15 日。
仅仅根据得分或助攻，评估前锋的两件事使他更像是另一个项目，而不是一个改变者。这一举动与阿根廷边锋马特奥·巴贾米奇颇为相似。在因新冠疫情而缩短的赛季中，他在 21 场比赛中打进 9 粒进球，并在 28 场比赛的职业生涯中打进 10 粒进球，随后来到休斯顿，成为迪纳摩队的明星球员。自2020年10月5日宣布签约以来，巴贾米奇出场9次，首发1次，没有进球。一分两百万美元之后，他就不再是该组织的一员了。
根据transfermarket.us的数据，弗朗哥的身价一直在下降而不是上升，他目前排名世界最佳球员第4,655位。这不是一个差异制造者。这是休斯顿希望能够像毛罗·马诺塔斯一样成为少数出生在美国边境以南的球员之一的另一个项目。希望如此。
