超過德州遊騎兵隊在本賽季的前七場季後賽中，有兩件事是正確的：他們贏得了比賽，而何塞·勒克萊爾則在決賽中出局。他是季後賽史上第一位做到這項壯舉的投手。在過去的一個月裡，娃娃臉的勒克萊爾已經成為球隊整個賽季所需的接近人。主教練布魯斯·博奇對這位來自多明尼加共和國的右手投手充滿信心，而勒克萊爾則利用這一點創造了歷史性的季後賽之旅。
勒克萊爾重回輝煌讓很多人感到有些意外。今年他有時很難找到好球區，因此，他發現自己放棄了掃蕩的職責。在本賽季的大部分時間裡，勒克萊爾都在壓力較小的情況下投球，博奇和投手教練麥克馬杜克斯試圖幫助他重拾信心。球隊知道他有能力，只是讓他有一個良好的頭腦空間，同時讓他感覺良好。
— 莎拉朗斯 (@SlangsOnSports)2023 年 10 月 17 日
當棒球歷史學家回顧勒克萊爾的2023年例行賽，這些數字將顯示一位投手在季後賽球隊的牛棚中度過了美妙的一年。在 57 局投球中，勒克萊爾自責失分率為 2.68，三振 67 個，僅失 5 個本壘打，但保送了 28 個。他的賽季就像過山車一樣，有起有落，無論是他的東西還是他在投手丘上的精神狀態。
勒克萊爾在賽季初的身體狀況有些掙扎。他的快球速度略有下降，這使他嘗試瞄準球，而不是只是將球扔到自己的位置。勒克萊爾的四縫線平均開幕日時速 94.1 英里/小時戰勝費城費城人。與昨天 ALCS 第 2 場比賽中平均時速 96.7 英里的四縫線選手相比。這是速度的顯著提升。
這種速度不僅僅是因為季後賽的腎上腺素而出現的。他的四縫快球平均每小時兩英里，比以前多了兩英里半，比之前的常規賽晚了一些。據推測，勒克萊爾在賽季開始時可能不會百分之百健康，而這些數據似乎也反映了這一點。
在最高槓桿的情況下與棒球中最好的擊球手投球必須考驗一個人的心理。很明顯，勒克萊爾在今年早些時候失去了信心，但博奇堅持了很長時間，幫助他達到了今天的水平。那到底是哪裡？
勒克萊爾即將代表棒球界最熱門的球隊進入季後賽。他在整個常規賽中完成了四次撲救，在季後賽中他已經完成了三次撲救，其中包括美聯聯賽的前兩場客場比賽。沒有比在季後賽中在敵對的球場上結束比賽更高的槓桿情況了，勒克萊爾在這個角色中閃閃發光。
觀看勒克萊爾的比賽是一件值得一看的事情。當他聆聽帽子裡的 PitchCom 設備時，他似乎在欣賞公園和周圍人群的景象和聲音。然後，當他準備開始交付時，他會完全專注於手頭上的任務。許多替補投手都有自己的小怪癖，而他的刺客般的投球方式令人著迷。
隨著美聯冠軍賽如火如荼地進行，流浪者隊遙遙領先，毫無疑問，博奇將在季後賽中繼續艱難地騎著勒克萊爾。流浪者隊一直渴望在 2023 年找到一位真正的終結者，天哪，他們在完美的時間找到了一個終結者。
